English Content Copy Editor Job at career international, China

bVFIWC8wdGdFR25BRGNmL04wTHdIYkJUSUE9PQ==
  • career international
  • China

Job Description

What are the key responsibilities• On a daily basis, you will be editing English marketing copy material in line with guidelines, in order to make it fit for sending on for translation into Chinese and eventually placed on the adidas China website.• You will be editing copy within set guidelines (both Legal and Brand dictated) whilst ensuring that it is on strategy, original, compelling, distinctive, and appealing for the target audience as far as is possible. Project Management • Our projects are deadline critical; staying calm under pressure and often under tight deadlines is absolutely key.Communication and Teamwork • You will be ensuring the client has the expected level of service at all times, on a day to day basis, flagging to the LPM team any issues or concerns. • You will be ensuring that communication is frequent, responsive and transparent in terms of expectations. • You will be diplomatic, constructive and problem-solving oriented.We looking for someone who:• has extensive experience as a Copy Editor (essential) • has a knowledge of the Chinese language, preferably as a second language (desirable)• has a very good command of English and is an English native speaker (essential) • has good communication skills and is a good team player (essential)• is familiar with working with a remote team and tight deadlines (desirable) • is familiar with Chinese advertising regulation and has an insight into marketing communication In the Chinese market (desirable) • is happy to be based on-site with our Client in Shanghai (essential)

Job Tags

Remote job,

Similar Jobs

Talencia

Registered Nurse - Utilization Review (Remote) Job at Talencia

 ...Job Title: RN - Utilization Review (Remote) Location: Remote Must work in Pacific Standard Time (PST) Duration: 13 Weeks Unit...  ...Position Summary We are seeking a Registered Nurse (RN) with a strong background in Utilization Review to work... 

Gordon Food Service

Accounts Receivable Manager Job at Gordon Food Service

 ...The Accounts Receivable Manager oversees the entire accounts receivable cycle, ensuring the timely and accurate processing of incoming payments and effective resolution of discrepancies and disputes (deductions, over pays, cash on account). Optimizes processes for cash... 

Powerback Rehabilitation

PT Therapy Assisants Job at Powerback Rehabilitation

 ...best in the field. Continuing Education: Keep growing with free CEUs through Medbridge. H-1B Visa & Relocation Assistance: We support Visa or Green Card sponsorships, plus our Journey Travel Program lets you work across the U.S. with the security of a full-time... 

Foxglove Communications

Public Relations Account Director Job at Foxglove Communications

 ...Title : Account Director Location : New York metro area (New Jersey is also OK!). You will primarily work from home with commuting required to in-person client meetings, events...  ...hospitality industry with expertise in publicity, marketing, and brand strategy. Our clients... 

GM365 Services Group, Inc.

Appointment Setter Job at GM365 Services Group, Inc.

 ...Job Description Job Description Position Description: Remote, Full-Time/Part-Time, Work from home **Seeking English and Spanish Speaking Appointment Setters** US onlyStarting Pay: $15.00 an Hour Annual & Quarterly bonuses based on performance and attendance...